Kassé Mady Diabaté

Un baobab est tombé !

Les forêts vibrent du bruit de sa chute

La savane frissonne émue

Et les cœurs sont étreints par la tristesse

Kassé Mady Diabaté !

Maître de la parole et virtuose du ngoni

Mémoire de la glorieuse histoire du Mandé

Ta voix d’or s’est tue à jamais

Mais tes mélodies envoûtantes

Continueront de résonner pour l’éternité

Elles traverseront le temps avec majesté

Evoquant la grandeur du passé africain

Emplissant nos cœurs de nostalgie et de fierté

Kassé Mandé Mory

De la grande lignée des griots Diabaté

La mort t’a emporté, mais ne t’a point vaincu !

Que la terre ancestrale du Mali

Que tu chantas ta vie durant avec amour et passion

T’accueille pour toujours dans la douceur de son giron

Diabaté Kassé Mady !

Que résonnent la flûte, les balafons

Et que vibrent les cordes de la kora

Dans une ultime symphonie

Qui t’accompagnera jusqu’au seuil de l’immortalité.

Louis CAMARA

Écrivain, Le conteur d’Ifa