La police encore au banc des accusés. Moins d’un mois après le décès de l’émigré Cheikh Niass, la police se retrouve encore au-devant de la scène. Cette fois-ci, les évènements se passent à Mbour avec le décès du jeune El Hadji Thiam. Ce dernier serait victime des coups reçus de la part des policiers, suite à une rafle à laquelle il avait essayé d’échapper, lors d’une de ses sorties nocturnes. Les exigences du père du jeune El Hadji Thiam suivies d’une plainte déposée au Parquet de Mbour aideront à éclaircir les zones d’ombre de cette affaire de mort d’homme.